CRISPAZ, Christians for Peace in El Salvador
Color bar
 

Program description
(pdf)*

Application (pdf)*

Reference form (pdf)*

*To view these files, download the Adobe Reader program

Read stories from past long-term volunteers!

Contact us for more information!
volunteer@crispaz.org

For information on our Summer Immersion Program, click here

 
 
      CRISPAZ Home Who is CRISPAZ? Volunteer Opportunities El Salvador Encounter Delegation Trips The People's Market: Shop Online News and Publications
 

Wendy Shelly
November 1998
Reprinted from Salvanet

Carmencita's Lessons on Nutrition

CRISPAZ Volunteer Wendy Shelly is a nutritionist working in the community of Guarjila, department of Chalatenango.

A group of five women cluster around listening animatedly as the group leader reads a short story written by a local missionary entitled, Why is Little Carmen Malnourished? The women chuckle and some flush as the story paints the picture of their lives: a young mom, abandoned by several husbands, is left to care for five children by herself. Now that planting season has arrived, the mother is forced to leave the children in the care of her oldest daughter, who is nine. Baby Carmen’s diet of breast milk is abruptly replaced by a diet of beans and tortillas. When mom arrives home exhausted in the afternoon, she is full of guilt so she scrapes together her last few pennies and gives them to the children to go to the corner store for a soda or some other “treat.”

The women in the group see the picture of Carmen’s swollen belly and skinny arms and quickly identify some of the causes of malnutrition that they have been learning about: “Carmen still needs breast milk. Couldn’t her mom express milk and leave it for her in a bottle?” “They have so little money, they should buy fruit or something else with it rather than soda.” “How can one person care for so many kids? Maybe she should check with the clinic about family planning.” The causes they identify are true. Poverty. Poor food purchasing choices. Early weaning. Families too large for their resources.

Then the story takes another turn. The local priest, a stocky European man, visits Carmen’s family one afternoon. Carmen’s mom has made chicken soup. The priest and the oldest son are served first, each Drawing of Carmencita receiving a large chicken thigh and some vegetables. What is left goes to the rest of the children and the mom. For Carmen this means a little broth and a bone to suck. “Is this what happens in your family?” we ask. Traditionally fathers and older sons eat first, and the rest of the family gets whatever happens to be left. A few protest quickly that they stopped that practice years ago. But a few others nod that it is true. One woman offers that she was always taught that the broth was the most nutritious part of the soup anyway, so she thought she was doing a good thing for her child. Others nod. Do they really believe this? How can a little flavored water compare to a chicken leg, full of protein, iron, and calories? Or do they really know better, but choose to believe it in order to ease the guilt of starving their children in the face of a machista system that they are powerless to change?

Poor intra-family distribution of food resources. A fancy way of saying that kids often get the short shrift in the food budget. The women add this to the list of causes of malnutrition, and we begin to discuss how we can educate ourselves and our neighbors so our kids grow up healthier.

return to volunteer stories index page

Wendy Shelly
November 1998
Reprinted from Salvanet

Carmencita's Lessons on Nutrition

CRISPAZ Volunteer Wendy Shelly is a nutritionist working in the community of Guarjila, department of Chalatenango.

A group of five women cluster around listening animatedly as the group leader reads a short story written by a local missionary entitled, Why is Little Carmen Malnourished? The women chuckle and some flush as the story paints the picture of their lives: a young mom, abandoned by several husbands, is left to care for five children by herself. Now that planting season has arrived, the mother is forced to leave the children in the care of her oldest daughter, who is nine. Baby Carmen’s diet of breast milk is abruptly replaced by a diet of beans and tortillas. When mom arrives home exhausted in the afternoon, she is full of guilt so she scrapes together her last few pennies and gives them to the children to go to the corner store for a soda or some other “treat.”

The women in the group see the picture of Carmen’s swollen belly and skinny arms and quickly identify some of the causes of malnutrition that they have been learning about: “Carmen still needs breast milk. Couldn’t her mom express milk and leave it for her in a bottle?” “They have so little money, they should buy fruit or something else with it rather than soda.” “How can one person care for so many kids? Maybe she should check with the clinic about family planning.” The causes they identify are true. Poverty. Poor food purchasing choices. Early weaning. Families too large for their resources.

Then the story takes another turn. The local priest, a stocky European man, visits Carmen’s family one afternoon. Carmen’s mom has made chicken soup. The priest and the oldest son are served first, each Drawing of Carmencita receiving a large chicken thigh and some vegetables. What is left goes to the rest of the children and the mom. For Carmen this means a little broth and a bone to suck. “Is this what happens in your family?” we ask. Traditionally fathers and older sons eat first, and the rest of the family gets whatever happens to be left. A few protest quickly that they stopped that practice years ago. But a few others nod that it is true. One woman offers that she was always taught that the broth was the most nutritious part of the soup anyway, so she thought she was doing a good thing for her child. Others nod. Do they really believe this? How can a little flavored water compare to a chicken leg, full of protein, iron, and calories? Or do they really know better, but choose to believe it in order to ease the guilt of starving their children in the face of a machista system that they are powerless to change?

Poor intra-family distribution of food resources. A fancy way of saying that kids often get the short shrift in the food budget. The women add this to the list of causes of malnutrition, and we begin to discuss how we can educate ourselves and our neighbors so our kids grow up healthier.

return to volunteer stories index page


home l contact us l current opportunities l donate
our focus areas: rural communities l south-north solidarity l volunteer
U.S. office: 215 E. 14 Street, Cincinnati, OH 45202-7330·
tel: (513) 381-4520· fax: (513) 381-4522· info@crispaz.org
E.S. office: Apdo. Postal 2944, Centro de Gobierno, San Salvador, El Salvador ·
tel/fax: 011-503-22-25-9031 · pazsal@crispaz.org